首页 交易大厅 会员专区 专卖店 在线鉴定 讨论版块 资金账号 中国近现代机制币论坛  
  我发布的讨论 我参与的讨论 我发布的交易 我参与的交易 我回复的交易
2024-5-1 12:03:11 星期三 好消息:欢迎大家送1884钱币网站鉴定评级盒....... 【每个月28号】的网站月拍正在热拍中,好品多多,欢迎大家光临..... 
所有回复 只看楼主
您所在的位置:钱币中国 -> 讨论版块 -> 中国铜元 [1] [2] [3] 8:
念妻 
[ 回复主题 ]
nazi-ss
收藏九级
认证用户

 发布: 2013-7-23 12:24:00 点击: 0   20楼 [编辑] [删除] [引用]
皆未可也,似而非者,点距之疏也。第一名句逗对,且翻译对者,大奖。此奖不论贵贱皆可得之。
铜元支持 nazi-ss 泉友的回复
jiangenze
收藏九级
网站巡查

  
 发布: 2013-7-23 13:30:00 点击: 0   21楼 [编辑] [删除] [引用]
今妻、子俱游滨乎。现妻佩舍内吾亲手为之与福。吾恐祸耶福耶未可得知,假佩可福无假或祸。面蛇而背天降吉祥须臾走未及,追悔矣。愿完归,惴惴。
铜元支持 jiangenze 泉友的回复
▄︻┻┳=此用户的签名太过霸气已被系统屏蔽
VIP1 自爱名山
收藏四级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 13:34:00 点击: 0   22楼 [编辑] [删除] [引用]
今妻子俱游滨乎,现妻佩舍内,吾亲手为之,与福,吾恐祸耶福耶,未可得知,假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥,须臾,走未及,追悔矣,愿完归,惴惴
最新铜元支持记录:自爱名山 +3 铜元 捡个小漏  总支持:3 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 自爱名山 泉友的回复
统统
收藏七级
网站版主

 
 发布: 2013-7-23 14:21:00 点击: 0   23楼 [编辑] [删除] [引用]
加了句逗之后,哪位才子兄弟给译为白话文,呵呵。小弟书念的少哦。
最新铜元支持记录:统统 +1 铜元 捡一枚铜元  总支持:1 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 统统 泉友的回复
大家好才是真的好!!微信A13791275827
统统
收藏七级
网站版主

 
 发布: 2013-7-23 14:25:00 点击: 0   24楼 [编辑] [删除] [引用]
不加译文的无奖,题目我可是看懂了。
铜元支持 统统 泉友的回复
大家好才是真的好!!微信A13791275827
VIP1 nbchushiji
收藏五级
荣誉版主

 发布: 2013-7-23 14:54:00 点击: 0   25楼 [编辑] [删除] [引用]
今,妻子俱游滨乎。现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!


玉佩,,,,,,,之说,大家继续猜想吧。
最新铜元支持记录:nbchushiji +1 铜元 捡一枚铜元  总支持:1 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 nbchushiji 泉友的回复
千教万教教人求真,千学万学学做真人
VIP1 泉三枚
收藏四级
VIP用户

 
 发布: 2013-7-23 14:55:00 点击: 0   26楼 [编辑] [删除] [引用]
今妻子俱游滨乎,现妻佩舍内,吾亲手为之与福,吾恐祸耶福耶未可得知。假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥.须臾走,未及追悔矣,愿完归惴惴。
最新铜元支持记录:泉三枚 +1 铜元 捡一枚铜元  总支持:1 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 泉三枚 泉友的回复
VIP1 泉三枚
收藏四级
VIP用户

 
 发布: 2013-7-23 14:56:00 点击: 0   27楼 [编辑] [删除] [引用]
今妻、子俱游滨乎,现妻佩舍内,吾亲手为之与福,吾恐祸耶福耶未可得知。假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥.须臾走,未及追悔矣,愿完归惴惴。
铜元支持 泉三枚 泉友的回复
VIP1 nbchushiji
收藏五级
荣誉版主

 发布: 2013-7-23 14:57:00 点击: 0   28楼 [编辑] [删除] [引用]
今,妻子俱游滨乎。现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!



今天,妻子儿子一起去游湖去了。忽然发现妻子平时佩戴着一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。如果佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。这是一块蛇面的东西,希望上天能保佑。他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊





此帖子已经被nbchushiji泉友于2013-7-23 15:12:15编辑过
铜元支持 nbchushiji 泉友的回复
千教万教教人求真,千学万学学做真人
VIP1 会芳园
收藏五级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 17:45:00 点击: 0   29楼 [编辑] [删除] [引用]
今,妻子俱游滨乎.现妻佩舍内,吾亲手为之与福,吾恐祸耶福耶未可得知.假佩可福,无假或祸.面蛇而背天降,吉祥须臾走,未及追悔矣.愿完,归惴惴.




此帖子已经被会芳园泉友于2013-7-23 17:45:45编辑过
最新铜元支持记录:会芳园 +1 铜元 捡一枚铜元  总支持:1 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 会芳园 泉友的回复
nazi-ss
收藏九级
认证用户

 发布: 2013-7-23 18:07:00 点击: 0   30楼 [编辑] [删除] [引用]
=== 以下是引用 nbchushiji 泉友在 2013-7-23 14:57:00 的发言:===

今,妻子俱游滨乎。现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!



今天,妻子儿子一起去游湖去了。忽然发现妻子平时佩戴着一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。如果佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。这是一块蛇面的东西,希望上天能保佑。他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊





此帖子已经被nbchushiji泉友于2013-7-23 15:12:15编辑过


==========================================

 兄离胜利不远了!请努力!
铜元支持 nazi-ss 泉友的回复
VIP1 光明左使
收藏六级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 18:20:00 点击: 0   31楼 [编辑] [删除] [引用]
今,妻子俱游滨乎。现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇,而背天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!
======================================

今天,妻子儿子一起去游湖去了。忽然发现妻子平时佩戴着一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。如果佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。正面是蛇的图案,背面是天降吉祥四字。希望上天能保佑。他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊

铜元支持 光明左使 泉友的回复
VIP1 光明左使
收藏六级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 18:32:00 点击: 0   32楼 [编辑] [删除] [引用]
妻子游于湖滨,而妻所佩遗于舍,佩者,面蛇也,背天降吉祥也,吾亲求之以佑吾妻也。吾恐,未佩之岂可得平安耶?妻子虽去弗远,然未及逐之,悔之晚矣。愿平安归,惴惴焉!

此帖子已经被光明左使泉友于2013-7-23 18:32:49编辑过
铜元支持 光明左使 泉友的回复
VIP1 光明左使
收藏六级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 18:34:00 点击: 0   33楼 [编辑] [删除] [引用]
原文写得啰嗦无文,少改之,嘿嘿!
铜元支持 光明左使 泉友的回复
VIP1 nbchushiji
收藏五级
荣誉版主

 发布: 2013-7-23 18:39:00 点击: 0   34楼 [编辑] [删除] [引用]
搞错了一个标点位置

今,妻子俱游滨。乎现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!



今天,妻子儿子一起去游湖去了。忽然发现妻子平时佩戴着一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。如果佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。这是一块蛇面的东西,希望上天能保佑。他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊
铜元支持 nbchushiji 泉友的回复
千教万教教人求真,千学万学学做真人
nazi-ss
收藏九级
认证用户

 发布: 2013-7-23 18:44:00 点击: 0   35楼 [编辑] [删除] [引用]
=== 以下是引用 光明左使 泉友在 2013-7-23 18:34:00 的发言:===

原文写得啰嗦无文,少改之,嘿嘿!

==========================================

有文采,谢谢参与。
铜元支持 nazi-ss 泉友的回复
VIP1 光明左使
收藏六级
VIP用户

 发布: 2013-7-23 18:48:00 点击: 0   36楼 [编辑] [删除] [引用]
=== 以下是引用 nazi-ss 泉友在 2013-7-23 18:44:00 的发言:===

=== 以下是引用 光明左使 泉友在 2013-7-23 18:34:00 的发言:===

原文写得啰嗦无文,少改之,嘿嘿!

==========================================

有文采,谢谢参与。

==========================================

说话多有得罪,望勿以为意
铜元支持 光明左使 泉友的回复
nazi-ss
收藏九级
认证用户

 发布: 2013-7-23 19:29:00 点击: 0   37楼 [编辑] [删除] [引用]
=== 以下是引用 光明左使 泉友在 2013-7-23 18:48:00 的发言:===

=== 以下是引用 nazi-ss 泉友在 2013-7-23 18:44:00 的发言:===

=== 以下是引用 光明左使 泉友在 2013-7-23 18:34:00 的发言:===

原文写得啰嗦无文,少改之,嘿嘿!

==========================================

有文采,谢谢参与。

==========================================

说话多有得罪,望勿以为意

==========================================

没事儿的,兄台不必多想。喜欢兄台古文文采,只是您用的是白话文言文,而我写的多是古文言文。白话文言文多见于明朝以后的小说,古文言文多见于唐朝以前的官文和史籍。
铜元支持 nazi-ss 泉友的回复
nazi-ss
收藏九级
认证用户

 发布: 2013-7-23 19:31:00 点击: 0   38楼 [编辑] [删除] [引用]
=== 以下是引用 nbchushiji 泉友在 2013-7-23 18:39:00 的发言:===

搞错了一个标点位置

今,妻子俱游滨。乎现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得。知假佩可福,无假或祸,面蛇而背,天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!



今天,妻子儿子一起去游湖去了。忽然发现妻子平时佩戴着一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。如果佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。这是一块蛇面的东西,希望上天能保佑。他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊

==========================================

您离胜利很近了,只是关键词还有粘连,所以发生歧义。
铜元支持 nazi-ss 泉友的回复
VIP1 怡情而已
收藏八级
VIP用户

 
 发布: 2013-7-23 19:57:00 点击: 0   39楼 [编辑] [删除] [引用]
今妻、子俱游滨乎。现妻佩舍内,吾亲手为之与福。吾恐,祸耶福耶未可得知。假佩可福,无假或祸,面蛇,而背天降吉祥。须臾走,未及追,悔矣!愿完归,惴惴!



今天,妻子儿子一起去游湖去了。我发现妻子佩戴的一块玉佩丢在家里了,玉佩是我亲手给她带上祈福的。我担心,不知道是福还是祸。不知是不是佩戴着可以得福,不佩戴就得祸。这玉佩面上是一条蛇形图案,背上天降吉祥四个字,他们已经走了一会了,来不及追赶,后悔啊。希望能平平安安的回来,担心啊。
最新铜元支持记录:怡情而已 +1 铜元 捡一枚铜元  总支持:1 铜元  查看所有记录>>>
铜元支持 怡情而已 泉友的回复
悠然松间月,闲拈南山菊
5520/页 共3 [1] [2] [3] 8:
 快速回复主题
小贴士:
• 请泉友互相尊重,请不要使用攻击性语言。
• 严禁发布与收藏无关内容,严禁发布广告和宣传信息,如有广告需求请联系管理员,谢谢您的配合。
• 如果您发现自己的留言不见了,请参考以上2条。
 
中国铜元
本版新帖
 • 户部偏打
 • 元宵节快乐
 • 个人拍卖专场在七厅开拍。欢迎新老..
 • 开国阴阳
 • 河南双旗小王
 • 山东小坐龙
 • 黄铜广东一圆
 • 四级币:己酉十文鸡爪龙异云
 • 网站以前的图片怎么都打不开了
 • 隶铜19绕
本版精华
 • 中川20文里的小大珍,你知道吗?
 • 江苏癸卯八尾(可以排名的品相)
 • 所见最美-原光全鳞湖北跳E
 • 带点光的福建闽字己酉十文。个人所..
 • 偶尔看到,收入囊中
 • 湖南光绪 秀体五角星~~~
 • 迟到的2019总结
 • 忆旧迎新---
 • 【菁泉原创】很多年没有总结了,今..
 • 2019总结
 
新手上路

用户注册

用户认证

申请VIP会员
我是卖家

发布交易

卖家确认

卖家评价
我是买家

买家出价

买家确认

买家评价
进阶功能

申请专卖店

议价结标

网站搜索
服务支持

网站交流制度

联系方式和银行帐号

帮助中心
2000-2013©1884钱币网coincn.com All rights reserved.Version v1.02 冀ICP备05002484号-1
钱币网为钱币爱好者提供一个公共实用的平台,泉友可以在此交流心得、赏玩珍品和交流自己的宝贝。营业执照